精通多國語言 非法月收入50萬

(圖/取自網路)

保二總隊刑大偵二隊，月初在台中市一棟大樓豪宅內，破獲盜版影音工廠，逮捕沈姓男子，54歲沈男2年多來以每月5萬元租金租屋，在現場查獲50萬片國內外熱門電影、影集盜版藍光光碟，警方調查，沈男精通中、英、日、韓四國語言從論壇網站下載影片，利用外語專長將影片翻譯成中文字幕，燒錄成藍光DVD鑑價對外販售，一人作業月收超過50萬元，由於二年來侵權市值上億元，引起日本及美國影視民間單位重視，還專程派員到警局了解。   

警方在沈男租來的豪宅內，發現5萬多片盜版光碟，108台拷貝機及26顆2T容量的硬碟，光是查扣就搬到手軟，查獲電影移動迷宮2、腦筋急轉彎、刺客任務：殺手47等院線片，以及日本NHK、讀賣、TBS、WOWOW、富士電視台、AVEX唱片的版權商品，還有藍光版的成人影片，侵權市值超過上億元。

(圖/取自網路)

警方調查，沈姓男子因陸續投資淡水鐵蛋、貿易公司失利，二年前開始四處承租豪宅，作為盜版光碟工廠，透過「伊莉」、「優酷」、「土豆網」等論壇網站，下載還位翻譯的最新電影及影集，利用精通韓、日、英外語專長，將影片翻譯成中文字幕，再壓製成市價每片一千元的藍光影片，以100元賤價在網路販售。

警方調查，沈嫌製作燒錄影片時，均配戴手套避免留下指紋，以王八機做為交易聯絡電話，代表美方影業的「台灣國際影視基金會」執行長朱程吾，及日本「CODA」（日本內容產品海外流通機構）事務理事後藤健郎，針對警方破獲盜版工廠深表重視，專程到偵查隊了解，並表達感謝之意，警方訊後將全案依違反智慧財產權移送。

相關文章看更多：借屍還魂!大陸破獲假IPHONE

【101創業大小事／整理報導】

-------------------------------------------------------

文章內容若有侵權疑慮，請來信告知。

客服信箱：[email protected]

免責聲明：

部分圖片、觀點，來源於網際網路及其他網路平台，主要目的在於分享訊息，讓更多人獲得需要的資訊，其版權歸原作者所有。如涉及侵權請告知，我們會在24小時內刪除相關內容。